década de 90

 

• “Eros, o deus do amor, só toca quem sabe ouvir e respeitar”, Revista Caras. s.d.

• “‘O Paulo acredita no que escreve. Anne Carrière fala do êxito do escritor”, Folha de S. Paulo, 3/12/1999

• “Os meios democráticos”, Folha de S. Paulo, 15/08/1999.
(Dominique Wolton: “A comunicação”, O século)

• “Sinais líricos”, Folha de S. Paulo, 25/07/1999
(Georges Mathieu: “A arte”, O século)

• “Geopolítica das línguas”, Folha de S. Paulo, 2/05/1999
(Claude Hagège: “A língua”, O século)

• “Cidade canadense de Quebec é convidada”, Folha de S. Paulo, 19/03/1999

• “Felicidade e tirania do sexo”, Folha de S. Paulo, 10/01/1999
(Catherine Millot: “O sexo”, O século)

• “O trem francês da alegria”, Folha de S. Paulo, 28/11/1998

• “A rebelião feminina”, Folha de S. Paulo, 8/11/1998
(Michèle Sarde: “As mulheres”, O século)

• “O ritmo das migrações”, Folha de São Paulo, 30/08/1998
(Gérard Chaliand: “O desterro”, O século)

• “Em busca de nossa própria identidade”, Correio da Bahia, Salvador, 14/08/1998

• “O Brasil na França II”, Coletânea, 1998
(Agrega os artigos “Joãosinho Trinta leva apoteose brasileira ao Jardin des Tuileries”, Folha de S. Paulo, 11/07/1998, e “Depois do Salão do Livro e às vésperas da Copa”, Folha de S. Paulo, 22/05/1998, e “A nossa vitória paradoxal”, Folha de S. Paulo, s.d.,1998, Isso é o país)

• “O descompasso dos trópicos”, Folha de S. Paulo, 31/05/1998
(Pierre Gourou: “A terra”, O século)

• “Monsieur Copa”, Lance! , 24/05/1998

• “Lua se rende a Fischer”, Folha de S. Paulo,  21/03/1998

• “O tradutor de Márquez e Machado”, Folha de S. Paulo,  15/03/1998.
(Gregory Rabassa: “Traduzir é uma arte”, A força da palavra)

• “Genética da tolerância”, Folha de S. Paulo, 1/03/1998
(François Jacob: “A vida”, O século)

• “Viradouro é nossa Eurídice”, Folha de S. Paulo, 27/02/1998

• “’Ela’, de Zé Celso, limpa a alma”, Folha de S. Paulo, 19/12/1997

• “O século das guerras”, Folha de S. Paulo, 7/12/1997
(Pierre-Marie Gallois: “A guerra”, O século)

• “Livro de Alan Sokal deixa Paris em chamas”, Folha de S. Paulo,  9/11/1997
(Alain Sokal e Jean Bricmont: “A impostura intelectual”, A força da palavra)

• “A catástrofe urbana”, Folha de S. Paulo, 28/09/1997
(Paul Virilio: “A cidade”, O século)

• “Salman Rushdie na Europa de Le Pen”, Folha de S. Paulo, 10/04/1997

• “O espelho oblíquo”, Folha de S. Paulo, 17/11/1996

• “Utopia de Coelho não passa pela Sorbonne”, Folha de S. Paulo,  6/10/1996
(“Paulo Coelho”, Isso é o país)

• “Em busca do movimento interior”, Folha de S. Paulo, 28/07/1996
(Nathalie Sarraute: “A escrita”, A força da palavra)

• “A luta contra a morte”, Folha de S. Paulo,  7/07/1996
(Andrei Makine: “A língua do escritor”, A força da palavra)

• “Palavras: matéria-prima para Piaf”, Jornal da Tarde, São Paulo,14/04/1996.

• “A rede de proteção cosmopolita”, Folha de S. Paulo, 7/04/1996

• “No inferno da corrupção”, Folha de S. Paulo, 25/02/1996

• “O destino de um aventureiro”, Folha de S. Paulo, 21/01/1996
(Alvaro Mutis: “A errância”, A força da palavra)

• “O enterro de Mitterrand e a tradição do amor cortês”, Folha de S. Paulo, 19/01/1996

• “Praia do Forte e da ecologia. Resort adota o lema usufruir sem destruir”, Jornal da Tarde, São Paulo, 4/01/1996

• “Didier-Weill procura cotidiano de surpresas”, O Estado de S. Paulo. 23/12/1995.
(Alain Didier-Weill: “A psicanálise e a música”, A força da palavra)

• “Brecht na Ópera da Bastilha”, Jornal da Tarde, São Paulo, 2/12/1995

• “Betty Milan passeia pela região francesa”, Jornal da Tarde, São Paulo,17/08/1995

• “Alicia Dujovne Ortiz: Maradona e Eva Perón”, Coletânea, 1995.
(Agrega os artigos “O último tango de Evita Perón. Livro concilia relato romanesco e análise política da Argentina”, Folha de S. Paulo, 14/05/1995, “Maradona vira tema de romance”, Folha de S. Paulo, 14/02/1993, A força da palavra)

• “Ormesson explica o mundo aos extra-terrestres”, Folha de S. Paulo, 26/03/1995
(Jean d’Ormesson: “A morte”, A força da palavra)

• “O romance de Deonísio da Silva na tradição de Mario de Andrade”, Jornal da Tarde, São Paulo,4/03/1995.

• “Carta ao ausente é tributo a Jacques Lacan”, O Estado de S. Paulo, 12/02/1995

• “Contra o pensamento sistemático”, Folha de S. Paulo,  5/02/1995.
(Édouard Glissant: “A cultura da mestiçagem”, A força da palavra)

• “Escritor Wole Soyinka deixa a Nigéria e chega a Paris”, Folha de S. Paulo, 23/11/1994

• “Um antropófago europeu”, Folha de S. Paulo, 23/10/1994

• Parlamento Internacional dos Escritores”, Coletânea, 1994.
(Agrega os artigos “A multinacional crítica”, Folha de S. Paulo, 9/10/1994, “Lisboa recebe o Parlamento dos Escritores”, Folha de S. Paulo, 25/09/1994, “Parlamento de escritores”, Folha de S. Paulo, 25/12/1993. A força da palavra)

• “Derrida caça os fantasmas de Marx”, Folha de S. Paulo,  26/06/1994.
(Jacques Derrida: “O marxismo”, A força da palavra)

• “Sob o domíno de Eros”, Folha de S. Paulo,  19/06/1994.
(Octavio Paz: “Sob o domíno de Eros”, A força da palavra)

• “A magia simpática de Yourcenar”, Folha de S. Paulo, 12/06/1994
(Michèle Sarde: “Marguerite Yourcenar”, A força da palavra)

• “Duras fala do amor à escrita”, Folha de S. Paulo, 17/04/1994

• “‘Ham-Let’ transforma Shakespeare em Zé”, Folha de S. Paulo, 18/02/1994

• “‘É inútil procurar a liberdade’, diz Sagan”, Folha de S. Paulo, 22/12/1993
(Françoise Sagan: “Ava Gardner, Catherine Deneuve, Fellini e Gorbatchev”, A força da palavra)

• “Hector Bianciotti lança a autoficção”, Folha de S. Paulo, 19/12/1993
(Hector Bianciotti: “A autoficção”, A força da palavra)

• “‘Os Sertões’ para francês ler”, Folha de S. Paulo, 24/10/1993

• “Papo de mulher para homem”, Folha de S. Paulo, 11/07/1993
(Françoise Giroud: “Os homens e as mulheres”, A força da palavra)

• “Jean-Claude Carrière: O roteirista e o budismo”, Coletânea, 1995
(Agrega os artigos “A voz do guru Dalai Lama”, Folha de S. Paulo, 3/09/1995, “Carrière diz que roteirista é o narrador do século 20”, Folha de S. Paulo,  30/05/1993, A força da palavra)

• “Vocação, perversão e literatura”, Folha de S. Paulo, 25/04/1993
(Catherine Millot: “A vocação do escritor”, A força da palavra)

• “Viajar é preciso. Para aprender”, Folha de S. Paulo, 11/04/1993.
(Michel Serres: “Educação e mestiçagem”, A força da palavra)

• Hélène Cixous: “A arte de Clarice Lispector”, Coletânea, 1993
(Agrega os artigos “Editora francesa lançará toda a obra de Clarice”, Folha de S. Paulo, 28/03/1993’, Hélène Cixous: “Presença de Clarice Lispector”, Folha de S. Paulo, Folhetim, 28/11/1982, A força da palavra)

• “Cartas a Ferenczi atravessam 25 anos”, Folha de S. Paulo, 31/01/1993

• “A escrita em crise vai ao cinema”, Folha de S. Paulo, 10/01/1993
(François Weyergans: “A crise da literatura”, A força da palavra)

• “Duras canta o amor sem sexo”, Folha de S. Paulo, 1/11/1992

• “Patrick Grainville: ‘O Brasil é mais balzaquiano que a França’”, O Estado de S. Paulo, Cultura, 29/02/1992
(Patrick Grainville: “A tragédia brasileira”, A força da palavra)

• “A rua do extermínio”, Estado de Minas, Belo Horizonte, 19/01/1992
(“A rua do extermínio”, Isso é o país)

• “O ato aberrante”, texto apresentado no III Encontro Brasileiro do Campo Freudiano, Rio de Janeiro, 1991
(“O ato aberrante”, O saber do inconsciente / Trilogia psi)

• “‘É preciso coragem para roubar’, diz L, 15”, Folha de S. Paulo, 17/02/1991

• “Guerra eletrônica fascina telespectador. Freud explica dor de escapismo”, O Estado de S. Paulo, 24/01/1991
(“A Guerra do Oriente Médio segundo Freud”, O saber do inconsciente / Trilogia psi)

• “O engodo da imortalidade”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 23/12/1990

• “O encontro de Picasso com Clarice”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro,  25/11/1990

• “O país da corrupção”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 5/08/1990
(Tahar Ben Jelloun: “A corrupção”, A força da palavra)

• “URSS x Rússia”, Folha de S. Paulo, 5/08/1990

• “A bola cansou de ser usada”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 15/04/1990

• “Zélia não é Dilson”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 18/03/1990

• “O olhar pornô da televisão”, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 25/02/1990

• “O Brasil na França”, Folha de S. Paulo, s.d., 1990
(“O Brasil na França I”, Isso é o país)