extrait

Couverte de purpurine, la mulâtre rayonne sur l’asphalte, plus fort que ne fait le soleil.

Comme Roméo pour Juliette. Comme João quand il parle d’amour. Parce qu’il aime les mots.

Sans les mots, aucun Roméo, aucune Juliette. Roméo existe parce qu’il dit : “Le ciel est là où vit Juliette”. Elle parce qu’elle dit : “Les plus belles étoiles envient les yeux de mon Roméo”. Sans les mots, ni Roméo, ni Juliette, ni João, ni moi, ni cette bacchante qui a besoin des paroles de la samba pour être le soleil à midi comme à minuit”.


résumé

Ce roman porte sur l’amitié. Il s’inspire de la vie du publicitaire et philosophe populaire Carlito Maia.

De son premier à son dernier chapitre, il est une invitation à réfléchir. On pourrait le qualifier de roman de sagesse. Il nous enseigne que l’ami est le bien le plus précieux et nous amène à réfléchir à la mort, contredisant ainsi une tendance de notre modernité, qui se dérobe à la considérer et nous laisse démunis devant une fin brutale.

C’est un livre très actuel parce qu’en raison du relâchement des liens familiaux et de l’instrumentalisation des relations sociales, l’amitié nous est devenue indispensable. Moderne, ce livre l’est encore par sa forme articulée en paragraphes et en chapitres courts que traversent les recours de la publicité et de la poésie délibérément privilégiés par l’auteur.


historique

L’éclat a été lancé dans les capitales de huit Etats du Brésil au printemps 2001. Le lancement s’accompagnait d’une exposition construite sur des phrases extraites du texte et intitulée Les dires de l’ami. Ces mêmes phrases ont pu être lues pendant six mois sur certains panneaux d’affichage électronique géants de la ville de São Paulo, qui mettait ainsi à profit l’occasion de proclamer gratuitement l’idéal de l’amitié. En août 2001, ce livre a été sélectionné comme finaliste du prix de littérature de Passo Fundo.


points de vue

« C’est une ikebane littéraire. »
Frei Betto
, A Folha de São Paulo, 28 avril 2001.

« La littérature brésilienne manquait de grand poème en prose. Elle en compte un maintenant, c’est l’Eclat . »
Flavio Loureiro Chaves
, Docteur ès lettres, exposé prononcé au cours du lancement du livre au Rio Grande do Sul. 15/05/2001

« C’est une œuvre qui émeut par la beauté de son texte et l’émotion qu ‘elle transmet . »
Moacir Scliar
, écrivain, dans une lettre du 31 mars 2001.

 


champs de recherche

Littérature / Psychologie / Psychanalyse


critique

(voir la version en portugais)


acheter le livre

Saraiva (portugais – imprimé) | Livraria Cultura (portugais – e-book) | Amazon (portugais – e-book)